كتاب الصحراء أفول الشمولية يخلق الجدل.

شهر نوبنبر المنصرم ، قدمت المندوبية السامية لقدماء المقاومين و جيش التحرير، إصدارها للنسخة العربية لكتاب “الصحراء أفول الشمولية” للكاتب الاسباني خوسي ماريا ليزونديا. و قام بالترجمة الذكتور عبد الرحمان لعوينة و راجعه د. عبد الغني منديب.

الكتاب من 144 صفحة قال عنه الكاتب الاسباني أنه جاء للرد على العديد من الاسبان حول الصحراء و المسيرة الخضراء، خاصة و أن تقديم الكتاب جاء موزاة مع احتفالات 6 نونبر ، مشيرا إلى أن الركائز التاريخية التي ساهمت في قيام جبهة البوليساريو قد تهاوت.

قال مصطفى الكثير، المندوب السامي لقدماء المقاومين و جيش التحرير، في تقديمه للكتاب من داخل مجلس المستشارين إنه ” رؤية غير معتادة و قراءة من زاوية نظر جديدة”

الكتاب الذي استقبل داخل مجلس المستشارين و باركه، و احتضنته المندوبية السامية المقاومين وأعضاء جيش التحرير، خلق جدلا و امتعاضا داخل الوسط الصحراوي المغربي. حيث قال ناشط صحراوي إن الكتاب” يسبح بيد و يذبح بيد” . الكتاب يلحق قبيلتي التكنة و أزريكيين الى أصول امازيغية. أزريكيين القبيلة المكونة لمدينة العيون و التكنة اللتين تستثنيها كل من الجزائر و البوليساريو من المكون الاصلي للارض و تسميهم الشلوحة. يقولون إن الكتاب يثمن النظرة الانفصالية و يزكي أقوالها، فهل كان الرجل على علم بالمكون القبلي للمنطقة ام ان ذلك تم لغرض في نفس يعقوب أو انه استشار جهات معينة.

بعد الضجة قال المندوب السامي لقدماء المقاومين و جيش التحرير إن الكتاب تم اعتماده بناء على اقتراح من طرف البشير الدخيل، احد المغاربة العائدين من مخيمات تندوف الى أرض الوطن و يشغل رئيسا لمنتدى البدائل الدولية. فيما تبرأ البشير الدخيل، في أوديو مسجل له ، من علاقته بالكتاب. ” ماني كاتبه، ماني مترجمه، و ماني مستشار في الكتابة، وماني طابعه، ولاني داير تقديم او كاتب تقديمه” تاركا الكرة الملتهبة في ميدان المندوبية السامية التي قامت بطبع نسخته العربية و توزيعها، و موضحا إن كان أحد له ملاحظة فما عليه الا ان يطلب مناظرة مع المعنيين بالأمر للتوضيح.

و تسائل ناشطون عن دور وزارة الثقافة في طبع و نشر الكتب خاصة فيما يتعلق بالمواضيع ذات الحساسية المفرطة لدى المغاربة.